Título Original: Forbidden
Editora: Valentina / Definitions
Páginas: 302
Gênero: Young Adult, Drama
Nota: 4.5/5
Sinopse: Ela é doce, sensível e extremamente sofrida: tem dezesseis anos, mas a maturidade de uma mulher marcada pelas provações e privações da pobreza, o pulso forte e a têmpera de quem cria os irmãos menores como filhos há anos, e só uma pessoa conhece a mágoa e a abnegação que se escondem por trás de seus tristes olhos azuis. Ele é brilhante, generoso e altamente responsável: tem dezessete anos, mas a fibra e o senso de dever de um pai de família, lutando contra tudo e contra todos para mantê-la unida, e só uma pessoa conhece a grandeza e a força de caráter que se escondem por trás daqueles intensos olhos verdes. Eles são irmão e irmã.
Mas será que o mundo receberá de braços abertos aqueles que ousaram violar um de seus mais arraigados tabus? E você, receberia? Com extrema sutileza psicológica e sensibilidade poética, cenas de inesquecível beleza visual e diálogos de porte dramatúrgico, Suzuma tece uma tapeçaria visceralmente humana, fazendo pouco a pouco aflorar dos fios simples do quotidiano um assombroso mito eterno em toda a sua riqueza, mistério e profundidade.
Mas será que o mundo receberá de braços abertos aqueles que ousaram violar um de seus mais arraigados tabus? E você, receberia? Com extrema sutileza psicológica e sensibilidade poética, cenas de inesquecível beleza visual e diálogos de porte dramatúrgico, Suzuma tece uma tapeçaria visceralmente humana, fazendo pouco a pouco aflorar dos fios simples do quotidiano um assombroso mito eterno em toda a sua riqueza, mistério e profundidade.
Livre-se de qualquer preconceito e procure a caixa de lenços mais próxima. Lochan e Maya são sofridos, tiveram que tornar-se pais para seus irmãos mais novos muito cedo, com isso criando um laço maior que o fraterno. O único erro deles foi se amar. Sabe um livro triste? Então, esse é mais. Eu não vou entregar muito pois é necessária a leitura, mas o que mais me encantou foi que a autora conseguiu abranger um tema tão polêmico e não o apoiar. O final me faria dar 5, porém me irritei em alguns momentos com a Maya. O final foi tão agridoce, me estilhaçou de todas as maneiras, mas não me arrependo. Super recomendado e não consigo evitar a comparação com Nabokov que nos fez odiar/adorar Humbert e Dolores. Outro detalhe que amei foi a capa (Brasileira e a Americana), a editora Valentina está de parabéns com sua tradução e com os livros que publicam. Dêem uma chance a este livro e não se arrependam.
"Como o nosso amor pode ser
considerado horrível, quando não
estamos fazendo mal a ninguém?"
Para ouvir lendo: Terrible Love - The National.
Nenhum comentário:
Postar um comentário